GIOVANA SOAR
Vida
Atriz, diretora e tradutora, Giovana Soar possui bacharelado em Artes Cênicas pela PUC/PR, desde 1991, com habilitação em Direção Teatral. Fez licenciatura e mestrado em Teatro, pela Universidade Paris III – Sorbonne Nouvelle. Tem formação e cursos de especialização com diretores como: Antunes Filho, Antonio Abujamra, Marcio Aurélio, Celso Nunes.
Atua como atriz e, dentre seus principais trabalhos, estão: Os Saltimbancos; Alice no País das Maravilhas; As Bruxas de Salém; O Menino Maluquinho; Hamlet; Dorotéia (em francês); A Maldição; O Pequeno Mago; Um chão é um chão; No final vire à esquerda; O Rato no Muro; Suíte 1; Apenas o fim do mundo. Desenvolveu parceria artística com o grupo francês Théâtre de la Tentative, entre 2001/2005.
Atua também como intérprete e assistente de diretores franceses, já tendo trabalhado com: Claude Regy, Georges Lavaudant, Sotigui Kouiaté, Gildas Milin, Benoit Lambert, Jean Damien Barbin, Guy-Pierre Coulout e Lea Dant. Em 2003, dirigiu a peça A Melhor Parte do Homem, fruto do intercâmbio com o grupo francês Théâtre de la Tentative.
É tradutora e lançou, em 2006, numa edição bilíngüe, a peça Apenas o Fim do Mundo, de Jean-Luc Lagarce, primeiro volume da coleção Palco Sur Scène, e, em 2007, o texto Eva Perón, do autor franco-argentino COPI, pela editora 7 Letras.
Entre 1999 e 2002, foi membro da equipe de Programação do Teatro Alfa de São Paulo. Desde 2003, é diretora de produção da companhia Brasileira de Teatro. Em 2009, dirigiu o espetáculo A Viagem em parceria com Nadja Naira, que estreou no Teatro Novelas Curitibanas. Em março de 2010, estreou o espetáculo Vida no Festival de Curitiba e mantém em turnê com o mesmo até o momento.